Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- en:sim:portal:graph:sensor [2014/07/23 11:22] – ondra
+++ en:sim:portal:graph:sensor [2014/08/28 10:26] (aktuální) – ondra
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
 ====== Sensors ======
@@ Řádek 16: / Řádek 13: @@
 {{:sim:portal:graph:previous.png?nolink&}}button **Previous** shifts time period one day backward. With daily time period we can click on back arrow and it shows the previous day etc.\\
 {{:sim:portal:graph:up.png?nolink&}}button **Scope ** chooses longer time period. With daily time period we can click on button Scope and the graph shows monthly period. With monthly time period we can click on button Scope and the graph shows annual period.\\
-{{:sim:portal:graph:next.png?nolink&}}button **Next** shifts time period one day forward. With daily time period we can click on forward arrow and it shows the next day etc.
+{{:sim:portal:graph:next.png?nolink&}}button **Next** shifts time period one day forward. With daily time period we can click on forward arrow and it shows the next day etc. \\
+  * **Since**  the first day of the time period
+  * **Until**  the last day of the time period. If it is only one day time period the date in Since and Until boxes is the same.
-    *
+  * **Today**  when you click here the current date is filled in automatically in the Since and Until boxes.
+  * **Month**  (e.g. January, February…) when you click here the boxes Since the first day of that month and Until the last day of that month are filled in automatically.
+  * **Year**  ( 2010, 2011…) when you click here the boxes Since the first day of that year and Until the last day of that year are filled in automatically . \\
-**Since**  the first day of the time period
-    *
-**Until**  the last day of the time period. If it is only one day time period the date in Since and Until boxes is the same.
-    *
-**Today**  when you click here the current date is filled in automatically in the Since and Until boxes.
-    *
-**Month**  (e.g. January, February…) when you click here the boxes Since the first day of that month and Until the last day of that month are filled in automatically.
-    *
-**Year**  ( 2010, 2011…) when you click here the boxes Since the first day of that year and Until the last day of that year are filled in automatically .
 {{  :sim:portal:graph:interval.png?direct&400  }}
 === Sensors ===
-V případě, že pomocí senzorů sledujete různé veličiny (teplota, rychlost větru, osvit, atd.), vyberte, pro jakou veličinu chcete graf zobrazit. Pokud data pro danou  veličinu přicházejí z více senzorů a jejich křivky se zobrazují v jednom grafu, jsou od sebe jednotlivé senzory barevně odlišeny. Jednotky pro danou veličinu jsou zobrazené na levé straně grafu. \\ \\
-Kliknutím na tlačítko {{.:tlacitko_zvetsit.png?nolink|}} zvětšíte graf Senzorů v novém okně na celou obrazovku.
+In case you use your sensors to monitor various values (temperature, wind velocity, irradiation, etc.), select the value that you want displayed in the graph. If the particular value data come from multiple sensors, all can be displayed in one graph in different colors. The units are shown on the right side of the graph. \\  \\ When you click on button {{.:tlacitko_zvetsit.png?nolink&}}you enlarge Sensor graph into whole screen.
-{{ graf_senzoru.png?direct&600 |Senzory}}
+{{  .:graf_senzoru.png?direct&600  }}